持ち物・衣類・寝具 Belongings


※各自コップは登園初日に園に預けてください。

Please leave your own cup at the school on the first day of school.

※クッキー・キャンディールームのタオル1枚は必ずひも付きを持たせてください。手洗いの後、使います。

From 2 years old, please bring a towel with a string. Use after washing hands

※持ち物には大小に関わらず記名してください。

Please label all belongings with your name, regardless of their size.

※ティッシュ・石鹸・お尻拭き・トイレットペーパー等は、毎月配信する園だよりにてお知らせしますのでご協力お願いします。

We will inform you about tissues, soap, baby wipes, toilet paper, etc. in the monthly school newsletter, so please help us.

衣類について

〇衣類は着脱が簡単にでき、多少汚れてもいい清潔なものを持たせてください。

〇クッキールーム2歳児からはトイレトレーニングもあります。

〇お着替えも自分でできるよう上下別々の組み合わせが良いです。

寝具について

※まくらは必要な子は持たせてください。

 Please bring a pillow if your child needs it.

※0歳児は園で各自ベッドを用意しています。

 Children aged 0 have their own bed at the nursery.

※毎週末に洗濯のためにお持ち帰りいただきます。

 Take it home and wash it every weekend.